Nadie reconstruye solo: Capacitar a los aliados afganos

Las montañas de Afganistán se desvanecían en la distancia mientras el vuelo de evacuación de Younis sobrevolaba Kabul, dejando atrás el único hogar que había conocido. A sus 36 años, era marido, padre de cinco hijos y un hombre que lo había arriesgado todo sirviendo junto a las fuerzas estadounidenses. Durante más de una década había trabajado como intérprete, creyendo que su misión común llevaría la democracia a su país.

Cuando los talibanes tomaron el poder en agosto de 2021, el mundo de Younis se hizo añicos. Él y otros miles de afganos que habían apoyado a las fuerzas estadounidenses -intérpretes, traductores, asesores culturales, conductores, trabajadores de ONG y activistas de derechos humanos- se convirtieron en objetivos inmediatos. Younis, que se unió a las aproximadamente 76.000 personas trasladadas por vía aérea a un lugar seguro en Estados Unidos, lo dejó todo atrás, y la suerte de su familia, que permanecía en Afganistán, pesaba mucho en su corazón.

Al llegar a Virginia como evacuado de la Operación Aliados Bienvenidos, Younis se encontró al borde de una vida que nunca imaginó. Tras vivir varios meses en una base militar, le concedieron permiso para marcharse y le asignaron un asistente social para refugiados que le indicó que firmara un contrato de alquiler de un apartamento, a pesar de no tener ingresos. Seis días después, el asistente dejó de responder a sus llamadas y Younis tuvo que buscarse la vida por su cuenta.

Younis utilizó sus ahorros para comprarse un coche y empezó a conducir para Uber. Younis conducía todo el día, pero su sueldo apenas cubría el alquiler y le quedaba poco para enviar a su familia en Afganistán. Poco a poco, Younis fue cayendo en la depresión a medida que el trauma de la guerra, la presión económica y el aislamiento le pasaban factura. Desarrolló dolores de cabeza, de estómago y pesadillas. Sabía que necesitaba ayuda, pero no sabía dónde acudir, hasta que un amigo le habló de AsylumWorks.

AsylumWorks se convirtió en el faro de esperanza de Younis. Trabajando con el personal de AsylumWorks, Younis identificó sus necesidades y prioridades. Estableció objetivos y trabajó con nuestro equipo para alcanzarlos. Aprendió nuevas habilidades de afrontamiento para procesar su trauma y superar las barreras que la depresión había puesto en su vida diaria. AsylumWorks le proporcionó ayuda en efectivo para comprar alimentos y ropa, un ordenador portátil y una conexión a una clínica de salud. Younis trabajó con un orientador profesional para encontrar un empleo que aprovechara sus capacidades. Gracias a nuestro enfoque integral, la salud física y mental de Younis mejoró y su futuro empezó a tomar forma. Por primera vez desde su evacuación, pudo volver a respirar.

"Cuando llegué por primera vez a EE.UU., me sentí atascada. AsylumWorks se convirtió en mi puente hacia el futuro. No sólo me dieron apoyo - me dieron el conocimiento y las herramientas que necesitaba para reconstruir mi vida. El impacto que han tenido en mi vida perdurará para siempre".

Con financiación de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados de Estados Unidos, AsylumWorks lidera una coalición de socios comunitarios en toda el área metropolitana de Washington, D.C. comprometidos con la capacitación de aliados afganos como Younis para que prosperen en sus nuevas comunidades. Trabajando junto a estas clínicas de salud, mezquitas y proveedores de servicios legales de inmigración, ayudamos a los recién llegados afganos a construir vidas seguras, estables y autosuficientes en Estados Unidos, convirtiendo la promesa de refugio en la realidad de un nuevo comienzo.