ПРО НАС 

Arrived is a Washington, DC-based nonprofit that partners with immigrants, their families, and the broader community to create pathways to safety, stability, and opportunity. Founded in 2016, we have provided direct services to more than 4,000 individuals from over 50 countries. 

Our work spans across three core programs: 1) Health & Wellness services to connect immigrants to the physical and emotional care they need; 2) Economic Mobility services to help job seekers find and maintain living-wage employment that aligns with their skills and goals; and 3) Legal Navigation services to help immigrants understand their rights and access the legal protection they need.

ОПИС СТАЖУВАННЯ 

Arrived seeks a Social Work Intern (voluntary) for a field placement on our Health and Wellness (H&W) team, focusing on clinical case management with adult clients. The intern will report to the Clinical Lead (LCSW) and receive comprehensive training and supervision throughout the placement.

Увесь персонал H&W працює у повній відповідності до Етичного кодексу NASW та чинного законодавства, застосовуючи обґрунтовані етичні судження у всіх аспектах своєї роботи.

Це гібридна позиція, яка передбачає 2–3 дні на тиждень в офісі. Кандидати повинні бути готові працювати щонайменше 6 місяців, з перевагою 9–12 місяців.

Обов'язки з надання послуг безпосередньо

• Забезпечувати ведене клінічних випадків клієнтських домогосподарств (окремих осіб та сімей) за допомогою підходу, що охоплює всю сім'ю
• Проведення первинних прийомів нових клієнтів із залученням принципів травмоінформованого підходу
• Встановлення довіри та взаєморозуміння для створення безпечних та сприятливих робочих стосунків з клієнтами 
• Оцінювати, контролювати та аналізувати потреби клієнтів у всьому спектрі біо-психо-соціально-духовного-правового благополуччя. 
• Допомагайте клієнтам розробляти плани оздоровлення, що ґрунтуються на їхніх сильних сторонах та керуються ними самими, із цілями, яких можна досягти в межах 6-місячного плану обслуговування 
• Працювати з клієнтами над розвитком навичок подолання труднощів, необхідних для керування емоційним дистресом 
• Допомагати клієнтам виявляти, розуміти та долати наслідки травми, що тривають. 
• Надавати перенаправлення, щоб допомогти клієнтам отримати доступ до ресурсів громади для задоволення нагальних і незадоволених базових потреб 
• Надати психоосвіту
• Забезпечити своєчасне та послідовне документування всіх взаємодій з клієнтом у вигляді нотаток до справи
• Регулярно відвідувати можливості для професійного розвитку та тренінги

*Clinical case management is a technical social work modality that utilizes clinical skills to perform 13 distinct activities, including, but not limited to, engagement of the client, assessment, planning, linkage with resources, consultation with families, collaboration with immigration legal, health and mental health providers, client psychoeducation, and crisis intervention. Arrived staff do not diagnose clients or provide psychotherapy. If a preliminary diagnosis is identified, clients interested in mental health services will be referred to an external provider. 

ВИМОГИ 

• Студент магістратури соціальної роботи місцевого університету;
• Вільне володіння англійською та іншою мовою (іспанською, дарі, пушту, французькою чи амхарською);
• Досвід або інтерес до роботи з особами, які зазнали значної травми та/або вимушеного переміщення;
• Бажання вивчати кризове втручання, планування безпеки та клінічний ведення випадків;
• Здатність працювати спільно в міждисциплінарному, мультикультурному середовищі;
• Продемонстроване усвідомлення культурного смирення;
• Сильні навички міжособистісного спілкування;
• Виняткові організаційні навички та увага до деталей, особливо щодо дотримання дедлайнів та вимог програми;
• Впевнене володіння Google Workspace (включно з Google Таблицями);
• Комп'ютерна грамотність; і
• Вроджене бажання вдосконалюватися, творити та вирішувати проблеми.

ЯК ЗАСТОСУВАТИСЯ

Кандидати повинні надіслати резюме та супровідний лист на адресу careers@arrived-together.org з темою листа: Стажер MSW 2026-2027. Будь ласка, об'єднайте резюме та супровідний лист в один PDF-файл. Заповнені заявки будуть розглядатися на постійній основі.