{"id":49801,"date":"2025-08-07T18:21:19","date_gmt":"2025-08-07T18:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/asylumworks.org\/?p=49801"},"modified":"2025-08-07T18:36:09","modified_gmt":"2025-08-07T18:36:09","slug":"from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/","title":{"rendered":"De evacuado a consejero de embajada: La historia de Nabi"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/h3>

De evacuado a consejero de embajada: La historia de Nabi<\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Screenshot\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Nabi con miembros del equipo de AsylumWorks.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por Nabi Safi | Antiguo cliente, AsylumWorks<\/b><\/p>

Mi historia es una historia de resistencia, incertidumbre y esperanza, de cruzar continentes no s\u00f3lo para buscar seguridad, sino para encontrar un prop\u00f3sito. Hoy escribo esta reflexi\u00f3n desde Arlington, Virginia, como Consejera en la Embajada de Kuwait en Washington, D.C., un puesto con el que una vez s\u00f3lo so\u00f1\u00e9 mientras caminaba por las polvorientas calles de Afganist\u00e1n.<\/span><\/p>

Nac\u00ed y crec\u00ed en Afganist\u00e1n y pas\u00e9 la mayor parte de mi vida al servicio de organizaciones internacionales, incluidas las misiones de Estados Unidos y la UE. Pero en agosto de 2021 todo cambi\u00f3. Cuando los talibanes se apoderaron de nuestro gobierno, yo -como miles de personas- me vi obligada a dejarlo todo: mi hogar, mi familia y el pa\u00eds al que dediqu\u00e9 mi carrera a apoyar. Me fui sin despedirme, s\u00f3lo con recuerdos en el coraz\u00f3n e incertidumbre en las manos.<\/span><\/p>

Mi viaje fuera de Afganist\u00e1n fue surrealista. Me embarqu\u00e9 en un Aviones militares estadounidenses<\/a><\/span> en plena noche, abarrotado de gente como yo: int\u00e9rpretes, asesores y funcionarios. No hab\u00eda ventanas ni un destino claro. Nuestra primera parada fue una base militar en Kuwait. Recuerdo estar muerta de sed, de pie en una pista abierta bajo el sol abrasador del desierto, esperando que me orientaran y me trajeran una botella de agua que me aportara un momento de paz en medio del caos. <\/span><\/p>

Finalmente, nos llevaron en avi\u00f3n a la base a\u00e9rea de Al Udeid, en Qatar, donde El Secretario de Estado Antony Blinken y el Secretario de Defensa Lloyd Austin<\/a><\/span> nos visitaron. Nos dieron las gracias por nuestro servicio y nos recordaron que nuestras contribuciones eran valoradas. Fue un momento que nunca olvidar\u00e9.<\/span><\/p>

Llegu\u00e9 a Estados Unidos el 10 de septiembre de 2021 y pas\u00e9 cuatro meses y medio en Fort Dix, en Nueva Jersey. Al llegar sin nada, sent\u00ed que ten\u00eda que empezar de nuevo. Quer\u00eda seguir adelante, pero no sab\u00eda c\u00f3mo empezar a reconstruir. Entonces, un d\u00eda, un miembro de las Fuerzas Espaciales estadounidenses llamado Miller me dio un consejo que se me qued\u00f3 grabado: <\/span>\u201cSi quieres alcanzar el sue\u00f1o americano, debes ser fuerte, h\u00e1bil y estar preparado para competir\u201d.\u201d<\/i><\/b><\/p>

Y as\u00ed lo hice.<\/span><\/p>

Empec\u00e9 a trabajar como int\u00e9rprete para refugiados afganos en Virginia, ayud\u00e1ndoles con asistencia de inmigraci\u00f3n, servicios sociales, educaci\u00f3n jur\u00eddica y apoyo al reasentamiento. A principios de 2023, me aceptaron en el programa de m\u00e1ster en Relaciones Internacionales y Seguridad Global de la American Public University. Me centr\u00e9 en la paz y la resoluci\u00f3n de conflictos, decidida a utilizar mis experiencias para tener un impacto significativo en la diplomacia mundial.<\/span><\/p>

Un d\u00eda, mientras buscaba ayuda profesional, visit\u00e9 el acto del Centro de Apoyo a los Afganos del Norte de Virginia, organizado por el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de EE.UU. (USCIS) en colaboraci\u00f3n con organismos locales asociados. All\u00ed conoc\u00ed a un gestor de casos de AsylumWorks que me habl\u00f3 de su programa de empleo. Poco despu\u00e9s, me pusieron en contacto con Deja Petty, especialista en empleo de AsylumWorks. Deja era<\/span> m\u00e1s que una preparadora laboral. Se convirti\u00f3 en mentora y amiga. Durante seis meses trabajamos juntas sin descanso. Su orientaci\u00f3n, sus \u00e1nimos y su apoyo pr\u00e1ctico hicieron que mi b\u00fasqueda de empleo pasara de ser desalentadora a ser factible.<\/span><\/p>

Y por fin lleg\u00f3 la oportunidad adecuada.<\/span><\/p>

En 2025, me contrataron como Asesora Acad\u00e9mica de la Embajada de Kuwait en Washington, D.C., un puesto que encajaba con mi pasi\u00f3n y mi formaci\u00f3n acad\u00e9mica. Para alguien que lleg\u00f3 a Estados Unidos sin ninguna certeza, solo con ambici\u00f3n, fue un sue\u00f1o hecho realidad.<\/span><\/p>

Gracias al incre\u00edble equipo de AsylumWorks en Washington, D.C., especialmente a Deja. Vuestra confianza en m\u00ed me ha ayudado a creer en m\u00ed misma.<\/span><\/p>

A otros que recorren un camino similar: se puede ir de los m\u00e1rgenes al centro, de la supervivencia al prop\u00f3sito, de los caminos polvorientos a las salas de m\u00e1rmol. Que esta historia sea vuestra prueba de que ning\u00fan sue\u00f1o es demasiado grande cuando la resiliencia es vuestra gu\u00eda y el apoyo est\u00e1 al alcance de la mano.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cMi historia es la de la resiliencia, la incertidumbre y la esperanza: la de cruzar continentes no s\u00f3lo para buscar seguridad, sino para encontrar un prop\u00f3sito\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":49835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":13,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-49801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories"],"yoast_head":"\nFrom Evacuee to Embassy Advisor: Nabi's Story - AsylumWorks<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asylumworks.org\/es\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Evacuee to Embassy Advisor: Nabi's Story - AsylumWorks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""My story is one of resilience, uncertainty, and hope -- of crossing continents not just to seek safety, but to find purpose."\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asylumworks.org\/es\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AsylumWorks\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-07T18:21:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T18:36:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6972.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maura Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maura Miranda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maura Miranda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/996172c6a18414bb8390d28c4dbe89ef\"},\"headline\":\"From Evacuee to Embassy Advisor: Nabi’s Story\",\"datePublished\":\"2025-08-07T18:21:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T18:36:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/\"},\"wordCount\":651,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG_6972.jpg\",\"articleSection\":[\"Stories\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/\",\"name\":\"From Evacuee to Embassy Advisor: Nabi's Story - AsylumWorks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG_6972.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-07T18:21:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T18:36:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG_6972.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG_6972.jpg\",\"width\":1715,\"height\":1179,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/2025\\\/08\\\/07\\\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Evacuee to Embassy Advisor: Nabi’s Story\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/\",\"name\":\"AsylumWorks\",\"description\":\"Rebuilding Lives | Strengthening Communities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#organization\",\"name\":\"AsylumWorks\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Asylum-Works-FINAL_Full-Color-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Asylum-Works-FINAL_Full-Color-Logo-1.png\",\"width\":7334,\"height\":2791,\"caption\":\"AsylumWorks\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/996172c6a18414bb8390d28c4dbe89ef\",\"name\":\"Maura Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3faadf3874f1e2bea0bfba50a6e3bec19f46784884fde4a29dae0f7afa1dc005?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3faadf3874f1e2bea0bfba50a6e3bec19f46784884fde4a29dae0f7afa1dc005?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3faadf3874f1e2bea0bfba50a6e3bec19f46784884fde4a29dae0f7afa1dc005?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maura Miranda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/asylumworks.org\\\/es\\\/author\\\/mauramiranda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De evacuado a asesor de embajada: La historia de Nabi - AsylumWorks","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"From Evacuee to Embassy Advisor: Nabi's Story - AsylumWorks","og_description":"\"My story is one of resilience, uncertainty, and hope -- of crossing continents not just to seek safety, but to find purpose.\"","og_url":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/","og_site_name":"AsylumWorks","article_published_time":"2025-08-07T18:21:19+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T18:36:09+00:00","og_image":[{"width":1715,"height":1179,"url":"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6972.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maura Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Maura Miranda","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/"},"author":{"name":"Maura Miranda","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#\/schema\/person\/996172c6a18414bb8390d28c4dbe89ef"},"headline":"From Evacuee to Embassy Advisor: Nabi’s Story","datePublished":"2025-08-07T18:21:19+00:00","dateModified":"2025-08-07T18:36:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/"},"wordCount":651,"publisher":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6972.jpg","articleSection":["Stories"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/","url":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/","name":"De evacuado a asesor de embajada: La historia de Nabi - AsylumWorks","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6972.jpg","datePublished":"2025-08-07T18:21:19+00:00","dateModified":"2025-08-07T18:36:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/#primaryimage","url":"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6972.jpg","contentUrl":"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6972.jpg","width":1715,"height":1179,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/2025\/08\/07\/from-evacuee-to-embassy-advisor-nabis-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/asylumworks.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Evacuee to Embassy Advisor: Nabi’s Story"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#website","url":"https:\/\/asylumworks.org\/","name":"AsylumWorks","description":"Reconstruyendo Vidas | Fortaleciendo Comunidades","publisher":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asylumworks.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#organization","name":"AsylumWorks","url":"https:\/\/asylumworks.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Asylum-Works-FINAL_Full-Color-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/asylumworks.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Asylum-Works-FINAL_Full-Color-Logo-1.png","width":7334,"height":2791,"caption":"AsylumWorks"},"image":{"@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asylumworks.org\/#\/schema\/person\/996172c6a18414bb8390d28c4dbe89ef","name":"Maura Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3faadf3874f1e2bea0bfba50a6e3bec19f46784884fde4a29dae0f7afa1dc005?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3faadf3874f1e2bea0bfba50a6e3bec19f46784884fde4a29dae0f7afa1dc005?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3faadf3874f1e2bea0bfba50a6e3bec19f46784884fde4a29dae0f7afa1dc005?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maura Miranda"},"url":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/author\/mauramiranda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asylumworks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}