زميل برنامج الملاحة القانونية

نبذة عنا 

أسيلوم ووركس تأسست في عام 2016 لتلبية الاحتياجات الشاملة للأفراد والعائلات الذين يتنقلون في نظام الهجرة الأمريكي. مهمتنا هي تمكين الوافدين الجدد الباحثين عن الأمان للتغلب على التحديات الصحية والتوظيفية والقانونية. يجمع نهجنا متعدد التخصصات بين خدمات الصحة والعافية والتوظيف والتعليم وخدمات الملاحة القانونية لمساعدة العملاء على إعادة بناء حياة صحية وآمنة ومكتفية ذاتياً. الخدمات مجانية ومتاحة للقادمين الجدد الذين يعيشون في منطقة مترو واشنطن العاصمة، بغض النظر عن اللغة أو البلد الأصلي. من الأمور الأساسية في نهجنا التزامنا بتوظيف وتدريب القادمين الجدد ثنائيي اللغة لدعم القادمين الجدد الآخرين. وهذا يضمن أن تظل خدماتنا مستجيبة ثقافيًا ومؤثرة ومستدامة بمرور الوقت.

الوصف الوظيفي 

تبحث AsylumWorks عن متقدم واحد (1) للمشاركة في برنامج زمالة مدفوعة الأجر بدوام كامل يجمع بين التطوير المهني والخدمة المباشرة أثناء العمل. سوف يدعم هذا الزميل تقديم خدمات قانونية محدودة النطاق لعملاء AsylumWorks في إطار وظيفية تحت إشراف مدير برنامج الملاحة القانونية و التقنية الإشراف على المحامي الإداري، حيثما أمكن. وسيركز هذا الدور على إعداد القضايا القانونية وإنجازها وإيداعها لضمان حصول العملاء على مساعدة عالية الجودة في الوقت المناسب في مجال الهجرة. بنهاية الزمالة، سيكون المشاركون مستعدين للتقدم في حياتهم المهنية في مجال الهجرة القانونية.

سيتطلب هذا المنصب من الزميل الحضور إلى مكتب AsylumWorks الواقع في دوبونت سيركل خمسة أيام في الأسبوع خلال عملية التأهيل، أي حوالي 12 أسبوعًا. وبعد الانتهاء من عملية التأهيل، يمكن للزملاء العمل من المكتب ثلاثة أيام في الأسبوع، مع خيار العمل من المنزل في اليومين المتبقيين في الأسبوع. عند الانتهاء من الزمالة، قد يُدعى الزملاء للتقدم بطلب للحصول على وظيفة بدوام كامل مع AsylumWorks بناءً على الأداء والتمويل المتاح. كما يمكن دعم الزملاء في التقدم لوظائف مماثلة مع الوكالات النظيرة.

تعتبر الوظيفة مؤقتة ومعفاة. سيعمل الزملاء لمدة 40 ساعة أسبوعيًا لمدة تصل إلى عام واحد. سيبدأ الزملاء العمل في AsylumWorks في يناير 2026. سيتم الإشراف على هذه الوظيفة رسميًا من قبل مدير برنامج الملاحة القانونية. سيتم توفير الدعم الفني والتدريب الإضافي من قبل مدير الخدمات السريرية.

يُرجى ملاحظة أن هذه الوظيفة ليست أكاديمية.

المسؤوليات 

سيتلقى الزملاء التدريب والإشراف اللازمين للقيام بالمسؤوليات التالية:

دعم الخدمات القانونية - 70% 

  • جمع المعلومات الخاصة باستقبال العملاء، وإجراء فحوصات الأهلية القائمة على المنح، وحصر الاحتياجات القانونية للهجرة
  • إعداد طلبات الهجرة وتتبعها تحت الإشراف
  • العمل مع العملاء لجمع ومراجعة الوثائق الداعمة والإفادات والبيانات الشخصية.
  • تقديم الدعم للموظفين الذين يقدمون تمثيلاً مباشرًا محدود النطاق بموجب اعتماد وزارة العدل، مع التركيز على الالتماسات القائمة على أساس إنساني (على سبيل المثال، I-485، I-765، I-765، I-131، I-730، والطلبات المتعلقة باللجوء، وTPS، وغيرها من الطلبات ذات الصلة بدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية).
  • التواصل بشكل منتظم مع العملاء لجمع المعلومات وتقديم التحديثات
  • الحفاظ على دقة ملفات القضايا وإدخال البيانات في الوقت المناسب في نظام إدارة القضايا القانونية.
  • تقديم الخدمات وفقًا لجميع المعايير ذات الصلة على النحو الذي أبلغك به المشرف ووفقًا لنموذج الممارسة الواعية بالصدمات النفسية الذي تتبعه AsylumWorks.

التنسيق والاتصالات - 20%

  • العمل مع فريقي الصحة والعافية والتوظيف والتعليم لضمان تقديم الدعم المتكامل والشامل للعملاء.
  • التنسيق مع الشركاء القانونيين الخارجيين ومقدمي الخدمات المجانية والمنظمات المجتمعية من أجل إدارة القضايا القانونية المنسقة والمتابعة.
  • تنسيق الإحالات المدعومة للتمثيل القانوني الخارجي حسب الحاجة.
  • المشاركة في اجتماعات الفريق، ومناقشات مراجعة الحالات، والمساهمة في التحسين المستمر للبرنامج.

التدريب والتعلم - 10%

  • البقاء على اطلاع ومواكبة آخر المستجدات فيما يتعلق بسياسة الهجرة والتغييرات الإجرائية التي تؤثر على اللجوء وغيره من أشكال الإغاثة الإنسانية القائمة على الهجرة.
  • المشاركة في الإشراف المنتظم، ومراجعة الحالات، وأنشطة التطوير المهني.
  • المساهمة في إنشاء وتنقيح مواد التعليم القانوني والنماذج وإجراءات التشغيل القياسية (SOPs) للموظفين والعملاء.

 

المتطلبات 

  • خبرة لا تقل عن سنة واحدة من الخبرة في مجال التمثيل المعتمد من وزارة العدل، أو خبرة لا تقل عن سنة واحدة من الخبرة في دعم تقديم الخدمات القانونية للهجرة (أي مساعد قانوني، مساعد قانوني، إلخ)، مع طالبي اللجوء أو اللاجئين أو غيرهم من السكان الذين يلتمسون الإغاثة الإنسانية القائمة على الهجرة
  • فهم واضح لإجراءات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS)، والإغاثة الإنسانية في مجال الهجرة، وممارسات العملاء المستنيرة في التعامل مع الصدمات.
  • إتقان اللغة الإنجليزية و لغة أخرى;
  • خبرة في العمل مع الأفراد الذين عانوا من صدمة كبيرة و/أو نزوح كبير;
  • خبرة مباشرة في التدخل في الأزمات وتخطيط السلامة وإدارة الحالات;
  • القدرة على العمل بشكل تعاوني في بيئة متعددة التخصصات ومتعددة الثقافات;
  • القدرة على القيام بمهام متعددة في بيئة سريعة الإيقاع وذات حجم كبير;
  • وعي واضح بالتواضع الثقافي;
  • مهارات تواصل قوية في التعامل مع الآخرين;
  • مُلم بالكمبيوتر; و
  • رغبة متأصلة في التحسين والإبداع وحل المشكلات.

 

الراتب

$55,000 يتناسب مع الخبرة والاعتماد.

المزايا

  • توفر شركة AsylumWorks العديد من المزايا للموظفين المتفرغين الذين يتقاضون رواتبهم بدوام كامل، بما في ذلك:

    • 100% خطة التأمين الطبي CareFirst المدفوعة من صاحب العمل مع شبكة واسعة من تغطية الرعاية الصحية في جميع أنحاء العاصمة وميريلاند وفيرجينيا;
    • التأمين على الأسنان والرؤية المدعوم من صاحب العمل;
    • 10 أيام من الإجازة السنوية في السنة 1;
    • 11 يوم إجازة مدفوعة الأجر للعطلات الفيدرالية واليوم التالي لعيد الشكر;
    • 2 يوم شخصي في السنة;
    • 10 أيام إجازة طبية/إجازة مرضية في السنة; و
    • راتب تقني شهري سخي لتغطية التكاليف المتعلقة باستخدام الهاتف المحمول والبيانات ومعدات العمل من المنزل.

 

كيفية التقديم

يجب على المتقدمين إرسال سيرة ذاتية ورسالة تغطية إلى careers@asylumworks.org مع سطر الموضوع 2026 زميل برنامج الملاحة القانونية 2026. يُرجى دمج السيرة الذاتية وخطاب التقديم في ملف PDF واحد. ستتم مراجعة الطلبات الكاملة على أساس متجدد ابتداءً من يوم الثلاثاء 25 نوفمبر 2025.

إن AsylumWorks هي جهة توظيف تتسم بتكافؤ الفرص على النحو الذي يحدده القانون.

الوقوف جنباً إلى جنب مع الوافدين الجدد

نحن نعمل على جمع $225,000 بحلول 31 ديسمبر لمساعدة الوافدين الجدد في مجتمعنا على الوصول إلى الأمان والدعم الذي يحتاجونه لإعادة بناء حياتهم. 

هل ستقدم هدية اليوم؟